背靠未来的大区，面临泉水河，西边和北边有建成的住宅。项目开始之初，基于现场、周边状况和项目定位，我们定下以下策略:

1.不做传统重装饰轻使用的示范区；

2.示范区既是服务周边社区的公共空间，更是未来大区家门口的花园；

3.示范区应该成为泉水河公园一个重要聚人气的节点，并且能完善泉水河公园的功能。

“放大 放大 放大” 是我们使用的第一个设计手法，将现实生活中“小”环境，转变成人尺度的构架。这样简单的仿生学运用不仅增加了空间趣味，也自然而然的将生态元素融入进日常活动。

虫茧、蛛网、蚂蚁洞穴、蝴蝶等昆虫世界的空间放大，并且融合转换成游玩器械。将传统示范区儿童活动模块变形，打造出一个特别的公园示范区。

“翠”不仅反映了项目绿色的周边环境,更代表健康的生活方式. 我们决定打造一个具有互动性,艺术性与生态性结合的活力公园。在城市中创造出一片过渡地带，促使人们走进自然。

为了回应自然环境，我们设计了两个茧状空间。利用竹状形态可塑性强的特征，将这种自然、通透、充满趣味的结构呈现出来。

为了回应自然环境，我们设计了两个茧状空间。利用竹状形态可塑性强的特征，将这种自然、通透、充满趣味的结构呈现出来。

工匠以随机的方式将无数的竹条相互穿插缠绕，不夹杂任何胶水或钉子来保持其形状和纹理，这种方法展示了错综复杂却最合理真实的创造方式。

蛛网吊床是一棵树延展出无限的可能性。靠近树桩编织紧密的位置是天然的庇荫场所，疏朗的外侧则可以锻炼攀爬，边缘的木桩成为家长看护的座椅，包围式的结构保障使用的安全性。

小朋友从不同寻常的视角看世界，充分发挥他们的想象力与运动细胞，原始的、轻装饰的景观最大程度的展现自然风貌。同时，这也是示范区活动的另一种表达方式。

开放的游戏区内有原木爬架和绳索，为攀爬和探险活动提供了设施。从独木桥开始，连接到攀爬架和木桩，这是一场体力的竞技。

空间的游戏是在不断穿插和交叠中构建起来的，原始的自然氛围奠定主基调，保证空间完整性的同时又达成了很好的成本控制。

作为整个示范区公园最“野趣”的部分，植物成为了主角。

竖向上分成了三个体验空间：地面的地被植物和时花作为基调，表现植物园的氛围；精心排布的木桩道路增加趣味感；最上层的空间成为示范区“会生长”的部分，也就是“隐藏空间”。适宜的环境会带生物的栖息，植物的四季变化也在这里展现。区别于传统售楼处的生硬，自然和生长的属性在这里体现的淋漓尽致。

有关传粉者和河岸生态的解说牌可以启发和教育孩子，让他们了解周围的自然世界。

十多种的植物组成趣味生境,高低错落的木桩穿插其中,增强居民对植物的认知,又增加了人与植物亲近接触的场景。

广场的包容性有着它独特的魅力，安静的、动感的、艺术的行为都可以在这开阔的空间产生。活动广场也是一个社交场，作为未来社区家门口的公园，人们会很容易的找到属于自己磁场的空间。

纯净和极简的解决方案往往是最复杂的，在这样一个暴露的城市空间中，我们有责任确保像草坪这样看似简单的东西能够满足所有想得到的实际参数。

纯净和极简的解决方案往往是最复杂的，在这样一个暴露的城市空间中，我们有责任确保像草坪这样看似简单的东西能够满足所有想得到的实际参数。

波浪草坪衔接未来的社区入口,起伏的波浪地形形成月牙环抱状小剧场,是家庭欢聚,休闲放松,眺望河景的场所。

主入口采取示范区的典型设计手法，沿街展示面利用干净的绿化打造，层层深入，镜面水景将建筑与景观进行有效地结合。建筑中央的夹道形成一个天然的景观框景，缘溪行，引人入胜。

从停车场走进连廊，翠湾公园的风景已经从墙外穿透进来。在人为创造的精致空间里，自然的交叠赋予了空间生机。

星光和兔子将人们吸引到示范区公园的各个区域，具有标志性和导向性，在保持原有示范区特性的同时，赋予场地故事性的特征。

项目名称：大连万科·中城翠湾

景观面积：10786㎡（示范区）

设计单位：上海TYD景观 

设计团队：TYD上海与大连事业部

业主团队：大连万科设计管理团队

摄影团队：南西空间影像  大连万科营销团队

插画：Jen   Luoyi

设计时间：2021.6-2021.10

工程资料（含设计、工程、材料）