温岭中梁豪成·天宸苑，

凝结智慧人生和未来，都市年轻新贵的心归之所。

以都市封面书写生活的张力，未来已来。

Tianchenyuan, Haocheng, Zhongliang, Wenling,

Condense the wisdom of life and the future, the heart of the young and rich in the city.

The future has come to express the tension of life with the cover of the city.

科技的进步与想象，

让脚下的每一步都有了新的走向和意义，

也通向我们每个人的未来式。

Progress in science and technology,

Make every step under the feet have a new direction and significance,

And it leads to the future of each of us.

科技的温度是感知的未来式，是一种有声的语言和缜密的算法，伴随着科技而生的人类生活，便是以无声的诗意，不断的重塑着我们的世界。无限延伸的曲线，充满了对生命力的诠释，试图营造一种未来公式，将科技与人类情感无缝连接。

Science and technology is a kind of sound language and meticulous algorithm. With the development of science and technology, human life is constantly reshaping our world with silent poetry. The infinitely extended curve is full of the interpretation of vitality, trying to create a formula for the future, which can seamlessly connect science and technology with human emotions.

每个开始，都是篇章的延续，而生活的书页总是行至一半才徐徐开启。设计师试图创造一个单纯的空间，隐喻不断的变化与未来，以简单的材料，亚克力与大理石，搭配黑白灰，让空间具有科技和现代的融合感。置身其中，瞬间与未来同步，每一处线条都是通往未来的征途。

Every beginning is the continuation of the chapter, and the pages of life are always half of the line to open slowly. Designers try to create a simple space, metaphor changes and future, with simple materials, acrylic and marble, and black and white gray, so that the space has a sense of integration of technology and modern.

延伸与跨越，上升与流动，以向上的气息匹敌未来的每一刻。和飞速发展的科技相比，情感和艺术的前行看似缓慢，一如展厅中螺旋上升的流动平面，以一种柔和的姿态，不断超越自身的高度，柔和、虚无，却总是充满渗透力，无孔不入，无所不在，无所不能。

Compared with the rapid development of science and technology, the advance of emotion and art seems to be slow, just like the spiral flow plane in the exhibition hall. With a soft attitude, it constantly surpasses its own height, soft and nihilistic, but it is always full of penetration, omnipresent and omnipresent.

生机盎然的生活无需多言，只需要一点点生命的本真与色彩。相对于人类的生活与情感，科技总是给人冰冷的距离感，实际上，在万物的演变中，人类科技的发展中，无处不凝结着人类的智慧、温暖和生机勃勃。空间中的点睛绿植，让人们在思考未来的同时，亦可感受到生命与生机。

Compared with human life and emotion, science and technology always give people a cold sense of distance. In fact, in the evolution of everything, the development of human science and technology, everywhere condenses human wisdom, warmth and vitality. The green plants in the space make people feel life and vitality while thinking about the future.

未来之门，是连接现实与未来的介质，是我们幻想中与未来的时空对话隧道，也通向探索与启迪的脑洞。我们的设计师利用镜面和光影的效果展示，将时空隧道无限的具象，把未来之门打开，开启美好的时空漫步。此时此刻，让我们穿梭于现实与未来，光影与艺术，未来与幻想，凝结在此处。

The gate of the future is the medium connecting the reality and the future, the time-space dialogue tunnel between our fantasy and the future, and the brain hole leading to exploration and enlightenment. Our designers use the effect of mirror and light and shadow to show the infinite concrete image of time and space tunnel, open the door of the future, and open a beautiful time and space walk.

安东尼格姆雷是当代著名的雕塑艺术家，最大的特色就是擅长运用人的形体进行创作，通过对人体结构的研究，以雕塑的记忆和变革的载体，以及现代科技的提升，给予了素材全新的形象跟活力。我们的设计师选用了一组他的作品，来表达人类对未来的一种想象。

Antonio gomre is a famous contemporary sculpture artist. His greatest feature is that he is good at using human body to create. Through the study of human body structure, the memory of sculpture and the carrier of change, as well as the improvement of modern science and technology, he gives the material a new image and vitality. Our designer selected a group of his works to express human's imagination of the future.

以生活的镜面拓宽眼界的纵深，把一切美好都聚焦在眼前和无限的未来。洽谈区的空间有限，为了在有限的空间里依然延续整体空间的氛围，我们的设计师采用了墙面镜体的效果，将空间无限延伸，蓝色玻璃演绎着宇宙与苍穹，巧妙的利用材质跟色彩，将空间故事跟概念不断的阐述。

The space of the negotiation area is limited. In order to continue the atmosphere of the whole space in the limited space, our designers use the effect of wall mirror body to extend the space infinitely. The blue glass deduces the universe and the sky, and skillfully uses materials and colors to constantly elaborate the space story and concept

未来以现在之姿，在每个孩子的心里会种下一粒种子。儿童区以星际漫游为主题，充满未来感的宇航服跟航天火箭，既保持童真，又模拟了星际穿梭的空间场景，将探索宇宙的种子洒在光影之间，让每一个孩子都可以置身于幻想的宇宙空间里畅游、畅想。

The children's zone, with the theme of interstellar roaming, is full of futuristic spacesuits and space rockets. It not only maintains childlike innocence, but also simulates the space scene of interstellar shuttle. It sprinkles the seeds of exploring the universe between light and shadow, so that every child can swim and imagine in the fantasy space.

物种在演变，我们也在随着科技的不断进步而演变，时间跟宇宙也都在演变中，不变的是我们对未来和未知的探索与好奇，希望每个人都可以打开一扇门，通往未来，在探索未知的路上永不停歇，在未知的美好生活中永续、遥想，回望。

Species are evolving, we are also evolving with the continuous progress of science and technology, time and the universe are also evolving. What remains unchanged is our exploration and curiosity about the future and the unknown. I hope everyone can open a door to the future and never stop on the way to explore the unknown.

【项目信息】

项目名称 | 中梁豪成天宸苑售楼处

业主单位 | 中梁地产、豪成地产

项目地址 | 浙江 温岭

室内面积 | 217㎡

室内设计 | 鲲誉设计KUNYU-DESIGN

室内团队 | 周海民、黄军、赖建忠

软装设计 | 美域高MIYUKO

软装团队 | 杨玲玲、郑姗姗、黄殊慧

摄      影 | 程翔摄影工作室

工程资料（含设计、工程、材料）