项目名称｜中铁·岭南府营销中心

项目类型｜售楼中心

软装单位｜米洛映象

艺术总监｜张雅珍

项目地点｜湖南郴州

项目面积｜1080㎡

完工时间｜2020

特别鸣谢｜中国中铁、泰荣地产

Project Name | Zhongtie · Lingnan Mansion Marketing Center E Model Room

Type of project | sales center

Soft mount unit | Millo Casa

Artistic Director | Zhang Yazhen

Project location | Chenzhou, Hunan Province

Project Area | 1080㎡

Completion Time | 2020

Special thanks to | China Railway and Tairong Property

本案以中国十大传世名画之一，北宋王希孟的一副《千里江山图》为序，画作中江河烟波浩渺，群山层峦起伏，渔村野市、水榭亭台、茅庵草舍、水磨长桥......无一不精细入微，栩栩如生，由此构成了一副绝美的江南山水图。于是我们将传世画作的脉络化为空间的动线，于市井闹市之中，绘出一方以千年人文为底蕴的自然之境，让穿梭于城市繁华的人们，从踏入其中的第一步便置身于高雅古韵又不失现代气质与精致的氛围之中，让人一眼便生出情有所钟的归属之感。倾注人文与艺术的内在气韵，打造生活与美学并存的空间。

01

LINGNAN MANSION - 中铁·岭南府

当今的室内设计，不仅需要注重解决感官与体验等功能需求，更是肩负着文化传承与传递的时代使命。将旧式的山水文化、文人雅士的精神追求与中国传统美学融为一体，创造出融合共生、亦古亦今的清雅空间。

The soft decoration design of China Railway chenzhou Lingnan Office sales Center, cast by Milo image, combines the old-style landscape culture and creates elegant space both ancient and modern.

02

DINING ROOM KITCHEN - 迎客大厅

设计师以当代设计笔触，提取东方水墨的抽象艺术形式，塑造出融汇传统文化意蕴与当代生活意趣的雅致空间。素净的背景墙以水墨山水画卷装饰为点缀，深、浅、黑、白恰如其分，萦绕几分绿意，东方的恬静内敛和当代的利落明快和谐地融为一体。

The designer extracts the ink art form and USES the ink landscape painting scroll decoration as the ornament. The Oriental calmness and brightness harmoniously blend into one.

03

MASTER BEDROOM - 沙盘区

沙盘区呈开阔布局，顶面的榫卯斗拱造型与中式窗花遥相呼应，赋予空间当代东方美学气韵。

The sand table area has an open layout, and the mortise and tenon brackets on the top of it echo with The Chinese window decoration, which endows the space with the charm of contemporary Oriental aesthetics.

《千里江山图》群山连绵凌空环绕，映衬着点点光影，韵律悠长，意境深远。

"A Thousand miles of rivers and Mountains" surrounded by rolling mountains, set off little lights, rhythm long, profound artistic conception.

04

CHILDREN ROOM - 洽谈区

洽谈区气质沉静，场域优雅，延续东方写意。设计师把中国传统文化及精神用现代设计语言进行解构，器物的铺陈、材质的拼接，形制与肌理的呈现，每处细节都诉说着中式文化意蕴。

Negotiation area quiet and elegant, Oriental freehand brushwork. The traditional Chinese culture is deconstructed with modern design language, and every detail tells the meaning of Chinese culture.

空间端方而沉静，简洁又大气，浓郁的东方之美于此刻尽显，而金属元素的融入，又让空间多了几分现代感的精致之美，华而不俗，不着痕迹的表达，将审美又拉回到了当下的意境之中，中和空间的氛围。

The end of the space is quiet, simple atmosphere, the beauty of the East is shown to the fullest, the integration of metal, and make the space more modern beauty, neutralizing the atmosphere of the space.

山川绵延，于光影中如实又虚，意向空灵，韵味十足，使视觉感官上更具连贯性，带来视觉高逸的格调感。

Continuous mountains and rivers, in the shadow of the truth and virtual, empty intention, full of charm, make the visual sense more coherent, bring a sense of style visual elegance.

打造亦古亦今的空间氛围，营造沉浸式感官体验，在独一无二的东方人文空间中暂避浮华，远离尘嚣、净化心灵，感受空间传达的意境，感受此刻的安宁，尽显舒适写意的东方人文气质。

Create the atmosphere of both ancient and modern, create immersive sensory experience, feel the artistic conception conveyed by the space, and show the comfortable Oriental humanistic temperament.

05

TEA AREA - 茶艺吧

明月松间照，清泉石上流。在茶艺吧的设计上，设计师借由艺术化的精妙笔法与颇具创造性的想象力演化水墨山水元素，化繁为简，营造出淡雅悠然的东方幽境，给人以视觉上的“静”与“净”。简净通透的山石摆件、古拙雅致的书案设计，水墨游走于空间细微，虚实相生，禅意盎然。

In the design of the tea art bar, ink landscape creates a quietly elegant and leisurely Oriental landscape. Stone pieces, book design, ink wandering in the space of fine, virtual and real phase of life, Zen.

06

BOOTH NEGOTIATION AREA - 卡座洽谈区

空间细节丰富，大气庄重，国风气韵十足。每个空间既保持着互相连通，又以同一空间节奏呈现出各不相同的独立性与私密性，于无声中引人入景，呈现出一个意境穿梭，气质卓然的东方至臻大境。让顾客在空间中体验不同的感受，给予空间更多的延续性与多样性。

Space atmosphere solemn, full of national wind. Each space is connected to each other, independent and private, and the East is perfect. Experience different feelings and give variety to the space.

07

VIP NEGOTIATION AREA - VIP洽谈区

松荣梅竹秀，三径但含滋。不与乾坤老，难令霜雪欺。

——王名遂 (宋)

设计师于空间之中，镌刻着浓浓地东方印记。岁寒三友，梅松竹，正是旧时文人雅士之最爱，融于当下的空间设计之中，作为空间的点睛之笔，在方正与圆融、规整与随性之间，营造出山林田园版的悠然东方意境。

Songrong Plum - bamboo show, three - path but with AIDS. Not with the old, hard to make frost and snow bullying.

-- Wang Mingsui (Song)

Designers in the space, engraved with Oriental marks. Plum pine and bamboo are the old favorite of literati and refined scholars. They are integrated into the current design, creating a mountain and pastoral version of the leisurely Oriental artistic conception.

08

COMPREHENSIVE - 影音室·儿童区

影音室开阔大气，儿童区则以孩童的娱乐性和舒适度为设计考量，左门右窗，采光通透明朗。设计沿用重视线条的意境，巧用浅暖色系中和灰调木色，梦幻而又不失高级质感。造型各异的童趣摆件，令空间休闲而惬意。

Audio and video room open atmosphere, children's area lighting through. Use light warm color to neutralize grey wood color. Tong Qu furnishing pieces, space leisure and comfortable.

09

THE TOILET - 洗手间

工程资料（含设计、工程、材料）