绿秧平，烟树远，村燕声喧，凫雁归来晚

——《苏幕遮·春情》宋 赵文

“北斗城池增王气，东瓯山水发清辉”。这是十九岁才华便震动了宋代的浙南诗坛的王十朋笔下的乐清市。乐清自古便是浙南丘陵地区的经济命脉，是现代中国市场经济发育最早、经济发展最具活力的地区之一。

"The city increased king gas, east ou landscape hair qinghui". This is wang shipeng's poem about the city of yueqing, a talent that shook the poetry world of southern zhejiang in the song dynasty. Yueqing has been the economic lifeline of south zhejiang hilly region since ancient times. It is one of the regions with the earliest development of market economy and the most dynamic economic development in modern China.

雁荡山下，银溪河畔。

Yandang mountain, silver river. 

一座扼守老城区与新区核心的府邸

——德信旭辉·御宸府横空出世。

A house guarding the core of the old city 

and the new area -- MAJESTIC MANSION was born.

它以城市文脉为依托，聚焦城市；

它以城市名片的姿态，对话城市；

德信旭辉·御宸府致敬一方故乡情怀，

溯源这座城市的根深之处。

It relies on the urban context and focuses on the city. 

It USES the city name card posture, the dialogue city;

 Pay tribute to one's hometown and trace to the deep roots of this city.

▲项目区位图

方案设计秉承“门庭礼制”的空间跌序，运用现代设计语汇与材料技艺，力图通过营造一个进退错落，曲径深幽的庭院空间，引发乐清人对于老城的共鸣与认知，满足乐清人虽翱翔于世界，心确始终向着故乡的方向的情怀。

The program design adheres to the spatial descending order of "door and family etiquette system", applies modern design vocabulary and material skills, and tries to create a courtyard space with zigzagging back and forth and deep and secluded path, to arouse the resonance and cognition of yueqing people for the old city, so as to satisfy the feelings of yueqing people towards the direction of their hometown despite soaring in the world.

▌设计理念

山是乐清人的根脉，水是乐清人的抱负，银溪河是乐清的精神流域，大雁是乐清人的精神隐喻。

Mountain is the root of yueqing people, water is the ambition of yueqing people,Yinxi river is the spiritual valley of yueqing and the wild goose is the spiritual metaphor of yueqing people.

▌项目思考

如何体现当地历史沉淀出的自然与人文的东方意境？

如何在有限的场地内强化实景的归家体验？

如何营造多重院落的礼序结构？

How to embody the profound natural and humanistic eastern artistic conception of leqing city?

How to enhance the homecoming experience in the limited space?

How to construct the order structure of multiple courtyards?

▲方案中的设计分析图

▲方案中的设计策略图

在设计之初，设计师与业主方进行了多轮深入的探讨，并提出了五进空间三重院落的设计思路。

At the beginning of the design, the designer and the owner conducted several rounds of in-depth discussion, and put forward the design idea of five-in-space triple courtyard.

▲方案中的空间布局图

▲手绘方案草图与最终效果图

映入眼帘的是特色景墙与仪式入口台阶，增加入口空间的层次，景观入口空间恰好的烘托了项目售楼部建筑的端庄典雅，成为市政干道的一个对外展示面和一个视觉亮点。

The characteristic landscape wall and ritual entrance steps are introduced to increase the level of the entrance space. The landscape entrance space just highlights the dignified and elegant architecture of the project's sales department, and becomes an external display surface and a visual highlight of the municipal arterial road.

▲设计手稿

▲效果图

大宅府门，高山仰止，门庭礼序，八方宾客。

车行入口威严的大门，开启归家的礼仪，以大宅风范，致礼东方礼序思想，营造开阔震撼的空间感受。

Mansion mansion door, high mountains, door ceremony, p plus guests.

The majestic gate at the main entrance opens the first important etiquette for going back home. It presents the eastern ritual thoughts with the style of a mansion and creates an open and shocking space feeling.

松石山水，光影婆娑，一帘幽梦，延目纳景。

迎客转入曲折庭院，将园外喧嚣隔离其外；亭廊迂回曲折，多重空间体验，引领客户归家流线的情绪浮动。蜿蜒曲折，连绵不断，丰富的动线空间一进一退，时起时落，一步一景。

Songshi landscape, shadow dance, a dream, eyes are.

Welcome guests into the zigzag courtyard, the garden outside the noise isolation; Pavilion gallery twists and turns, multiple space experience, leading customers to the flow of the mood. Winding, continuous, rich moving line space into a retreat, up and down, a step by step.

国风府韵，高堂阔厅，进退从容，山水画屏，文人风雅。

穿连廊，一泓镜水，借光影之迷离，展现绝美的视觉效果。大面积的镜面水景，强化轴线水景迎宾。一片开敞宏亮的镜水面，展示中心在水光中冉冉而出。

National style, hall wide hall, advance and retreat calmly, landscape painting screen, literati elegance.

Wear corridor, a mirror water, by the light and shadow of the blurred, show the most beautiful visual effect. Large - area mirror waterscape, strengthen axis waterscape welcome. An open and bright mirror shows the center emerging from the water.

开阔的景墙将示范区前场形成一个内庭院，营造一墙之外繁华人间烟火，一墙之内独属诗意生活的人居境界。璀璨似火，看正在盛开的繁花; 晚霞绯烟,被朦胧了的天际，凌波之上，湖光秋月正在上演一场游园惊梦。

The open landscape wall will form an inner courtyard in the front yard of the demonstration area, creating a bustling world beyond the wall with fireworks and a living realm of poetic life within the wall. Bright like fire, see the flowers in full bloom; Sunset hibana, hazy sky, lake light autumn moon is staged a garden surprise dream.

归家是家的归属，是最温暖的港湾，是最有安全感的空间，采用围合轴对称的布置形式来体现归家的仪式感，增进邻里之间的和睦与交流氛围。

Returning home is the home belonging, is the warmest harbor, is the most secure space, the use of the surrounding axisymmetric form of arrangement to reflect the sense of ritual returning home, improve the neighborhood harmony and communication atmosphere.

融合中式园林轴线礼仪的构成，此情此景让人沉于世外桃园中，静坐、或行、或冥、或思、人与自然融为一体。

 凫雁归来，踏浪拾级，层叠水景，谈笑鸿儒。

The combination of Chinese garden axis etiquette, this scene let people sink in the peach garden, sitting, or line, or ghost, or thinking, people and nature integration.

Wild goose returns, step wave pick up class, cascade waterscape, laugh about life.

▲手绘设计稿

月是故乡明。平静的水面，水下的倒影，温柔的灯光以及展翅的大雁，营造出宁静祥和的居住氛围。

The moon is bright in my hometown. Calm water surface, underwater reflection, gentle lights, wild geese, to create a quiet and peaceful living atmosphere.

由轻盈金属网构成的大雁雕塑，与水中倒影接连辉映，宁静宽阔的水面和植物搭配，方寸之间幻化出尊贵府院的悠然之境。飞雁犹如飘于水面之上，徐徐清风，粼粼波光，以东方之美，营造贵雅意境。

The goose sculpture made of light metal mesh reflects the reflection in the water. The tranquil and wide water surface is matched with plants, and the leisurely atmosphere of the noble mansion and courtyard is transformed between the two inches. Flying geese are like floating on the surface of the water, gently breeze, sparkling light, with the beauty of the east, to create elegant artistic conception.

五进三重院落，营造归家礼序，

感受新致中式园林的千年礼制文化，

尊享现代东方人居的庭院情节。

作为景观设计专业服务的提供者，始终以可持续发展的生态景观设计为准则，提供从规划设计至现场指导的全程服务，为客户打造精品项目。是具有创新意识和国际视野的景观设计公司。致力为客户提供住宅、商业、市政公园等多种景观设计服务。

项目主要服务于：万科集团、阳光城集团、绿地集团、旭辉集团、中海集团、招商集团、融侨集团、三盛集团、福晟集团、汇泉集团以及峰山集团等国内知名地产企业。