《光与万物》

拨开苍穹的云雾，倾泄而下

为大地镀上一层金色

也带来能量与生机

光 —— 万物初始的命题

Light and All Things

Pushing the clouds away, the light pours down

To paint the earth with gold

It also brings energy and vitality

Light -- the beginning of all things

生命，应运而生

如曲线跃动，野蛮生长

光唤醒万物，穿越峡谷、山坳和树林，掠过湖面

以艺术的笔触，描绘万物

探秘自然的的万千姿态

Life ，rise in response to the proper time and conditions

Curves leap and life grows savagely

Light awakens everything

 through canyons and coves and woods

just past the lakePaint all things with the brush of art

Exploring the myriad gestures of nature

上城虞园，为打造生态健康社区而生。

设计以自然万物生长规律为牵引，在当代美学语境下致意物与物的关联，传递城市生态发展的价值取向，为都市人留存方寸纯粹之地。

向上的弧，流畅的线，诠释生命磅礴的能量与姿态，打开我们对于生命最初始的认识，也开启了生命与自然的探索之门。

光影的变化，是时间的轮转

于日夜更替间

催生万物

从种子、绿芽到茂林

The change of light and shadow is the rotation of time

Between day and night

Create all things

From seed to green bud to forest

灵感来源萤火森林秘境

仿佛在城市的中庭划一片精神原野

探寻自然的万般奥秘

我们抬头就能看见生机的勃发能量

点亮城市的趣味

金色的生命曲线围绕着绿意诠释物种关联

下方环绕带的种子标本正是构成万物的起点

绿草、苔藓、枝叶与萤火构成自然生态圈，展现物种多样性。其紧密相连的姿态暗含自然的和谐共生。延续生态圈的结构向下，内环圈内嵌空间由植物标本组合排列展示，构成完整的生命循环。

环环相扣，是万物绕不开的关系

也是宇宙、自然运行的轨迹。

体块与体块之间相互联系又互不干扰

形成微妙的共生平衡

城市在自然的包围中生长，光、影、气流在城市与自然之间穿梭来回，打破空间壁垒，构筑新的生态圈平衡。

建筑是有生命的，它虽然是凝固的

可在它上面蕴含着人文思想

建筑是有生命的

这些生命攀爬上墙壁

让建筑更加生机勃勃、富有趣味

                                  ——贝聿铭

万物生长的植物墙，展示物种多样性与蓬勃生和与能量。建筑与生态融合并存，传递共生的健康人居新理念。

项目效果图▼

项目信息

项目名称 |  潍坊 翔凯•上城虞园

开 发 商  |  翔凯地产集团

项目地点 | 山东 潍坊

项目面积 | 1000 ㎡

软装设计 |  中合深美

硬装设计 |  广州赫尔贝纳室内设计有限公司

摄       影 |  一千度摄影

项目户型图 ▼

△一层接待区

△地下一层健身区