鱼浮浅碧起涟漪，雅韵清风何寂寞

客厅 I LIVING ROOM

一方面承载东方传统文化的精髓,

另一方面放眼世界,

汲取东方各流派设计之长。

经现代主义的磨砺化已用。

On the one hand, we carry the essence of 「oriental traditional culture」.

On the other hand, we look around the world and learn more.

We take advantage of the design of various oriental styles 

and then used them on our own after the tempering of modernism.

东方韵味,

贵在自然,

贵在底蕴,

贵在知彼知取舍,

已经度过了表面奢华的阶段,

更在意于质朴,优雅的空间营造。

「Oriental charm」,

which is precious in its natural and profound quality.

After the phase of superficial luxury,

We are more concerned with the minimalism and elegance of the space we created.

鱼沉荷叶露，涟漪泛碧光。

此等雅韵清风似是跃然于内，

与雅致的家具相契合，

整个空间的比例、尺度、色彩、材质、灯光搭配的恰到好处。

戒去浮躁与繁华，营造了平和而含蓄的东方意韵

.

Fish sinks under lotus leaf; Sun sparks on the water ripples surface.

The whole space seems to be filled with those kinds of 「elegance」, which fitted with the furniture around.

The proportion, scale, color, material, and lighting of the entire space are just right in the space we created.

by dropping the anxiety and bustle of the society, we create a peaceful and subtle 「oriental space」.

餐厅 I DINING AREA

空间看似素简,格局却非常通透、敞朗,

给人感觉气息通畅,点到即止。

Space seems to be simple, 

but the pattern is very transparent and open.

which can give people a feeling of smoothness.

色彩上以沉稳的暖灰为主,

配以古铜不锈钢点缀,

强烈的色彩对比中又温和。

The dominated color is calm 「warm gray」,

and partially decorated with 「bronze stainless steel」.

The color contrast is intense but also gentle.

书房 I STUDY ROOM

主卧 I BEDROOM

主卧素雅禅意之风配以烂漫梅花，清雅有韵，

暖色系的床品点缀以蝶黄，清新雅致。

细节的处理和材质的选择也精致细腻不失前卫

实现对东方意韵的追求。

The main bedroom is decorated with 「plum blossoms」 which is classic and elegant.

The warm-colored bedding is embellished with 「butterfly yellow」 which is fresh and exquisite.

The delicate details and material selection have achieved the pursuit of Oriental Zen.

次卧 I BEDROOM

银杏纷纷，雍容风韵无边，

次卧品蓝加身，饰品随意放置，境由心生。

The 「graceful ginkgo」 is perfect behind the bed.

This second bedroom is decorated with blue accessories which have been placed at random.

儿童房 I CHILD'S ROOM